Jouw vastgoeddocumenten,
Beëdigde vertalingen voor de vastgoedsector
Wij specialiseren ons in beëdigde vertalingen van juridische en commerciële documenten binnen de
vastgoedsector. Of het nu gaat om aankoopcontracten, notariële aktes of vergunningen — wij zorgen voor nauwkeurige, juridisch correcte vertalingen die voldoen aan alle officiële eisen.
Onze diensten
Vertaling koopovereenkomsten
Onze gespecialiseerde beëdigde vertalers zorgen ervoor dat koopovereenkomsten nauwkeurig en juridisch bindend vertaald worden. Zo kun je zorgeloos vastgoedtransacties afronden, waarbij alle juridische nuances correct worden vastgelegd.
Hypotheekakten en notariële vertaling
Precisie en kennis van vastgoedrecht staan centraal bij het vertalen van hypotheekakten, notariële aktes en andere officiële vastgoeddocumenten. Onze vertalers kennen de terminologie en zorgen ervoor dat jouw documenten voldoen aan Spaanse juridische vereisten.
Juridische compliance
De Spaanse vastgoedmarkt vereist strikte naleving van Europese wetgeving, waaronder de AVG/GDPR. Wij helpen je met het vertalen en aanpassen van jouw juridische documenten, zodat je voldoet aan actuele privacyregels en wettelijke verplichtingen.
Contractuele voorwaarden
Wij verzorgen de vertaling van algemene voorwaarden, leveringsvoorwaarden en overeenkomsten specifiek afgestemd op vastgoedtransacties in Spanje. Zo voorkom je juridische valkuilen en zorg je voor heldere communicatie met alle betrokken partijen.
Referenties
Hoe kunnen we je helpen?
Wij bieden een partnerschap dat gebaseerd is op vertrouwen, kwaliteit en klanttevredenheid.
Eva
Managing Partner
Wie we zijn
Bij Adminflex geloven we in kwaliteit, discretie en persoonlijk contact. We combineren taalkundige expertise met kennis van vastgoed en recht — een unieke mix die zorgt voor vertalingen waarop je kunt bouwen.
- Beëdigde vertalingen
- Juridische nauwkeurigheid
- Persoonlijke opvolging
- Snelle levering
