Sus documentos inmobiliarios,
Traducciones juradas en el sector inmobiliario
Somos especialistas en traducciones juradas de documentos legales y comerciales del sector inmobiliario. Independientemente de si se trata de contratos de compraventa, escrituras notariales o licencias — proporcionamos traducciones precisas y legalmente correctas que cumplen con todos los requisitos oficiales.
Nuestros servicios
Traducción de contratos de compraventa
Nuestros traductores jurados especializados garantizan que la traducción de los contratos
de compraventa sea precisa y legalmente vinculante. De ese modo, usted se asegura de
que sus transacciones inmobiliarias se realicen sin preocupaciones, cumpliendo todos los
requisitos legales.
Escrituras de constitución de hipoteca y traducciones notariales
La precisión y el conocimiento del derecho inmobiliario son fundamentales a la hora de
traducir escrituras de constitución de hipoteca, actas notariales y otros documentos
patrimoniales oficiales. Nuestros traductores conocen la terminología y se aseguran de que
sus documentos cumplen los requisitos legales vigentes en España.
Cumplimiento normativo
El mercado inmobiliario en España exige el estricto cumplimiento de la legislación europea, incluyendo el RGDP. Estamos aquí para ayudarle a traducir y adecuar sus documentos
jurídicos a la normativa, para que respeten la privacidad y las obligaciones legales vigentes.
Cláusulas contractuales
Ofrecemos traducciones de condiciones generales, términos de contratación y acuerdos específicamente adaptados a las transacciones inmobiliarias en España. Así, usted evitará posibles escollos legales y se asegurará una comunicación clara con todas las partes involucradas.
Referencias
¿Cómo podemos ayudarle?
Le ofrecemos una colaboración basada en la confianza, la calidad y la satisfacción del cliente.
Eva
Managing Partner
Quiénes somos
En Adminflex, creemos en calidad, discreción y atención personalizada. Combinamos experiencia lingüística con nuestros conocimientos en el sector inmobiliario y en derecho, una combinación única que asegura que las traducciones sean de confianza.
- Traducciones juradas
- Precisión legal
- Seguimiento personal
- Servicio de entrega rápida
